téveszt

[\tévesztett, tévesszen, \tévesztene] 1. (elté veszt) vmit промахнуться; не попасть во что-л.;

célt \téveszt — не попасть в цель; nép. мазать|промазать;

irányt \téveszt — менять/изменять направление; pályát \téveszt — ошибаться/ошибиться в выборе профессии; (átv. is) utat \téveszt сбиваться/сбиться с дороги/пути;

2.

(átv. is) szem elől \téveszt — выпускать/выпустить v. упускать/упустить v. терять из виду;

nem \téveszti szem elől, hogy — … не терять из виду, что …